Translation of “участник” to German

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "участник" - translations and examples

участник m noun Declension

pl. участники

das Mitglied n

Эту стоимость создают его участники друг для друга.

Sie werden von den Mitgliedern der Gemeinschaft für einander geschaffen.

der Partner m

"Вы не можете находиться в мирном процессе, если один из участников является спонсором терроризма.

"Ein Friedensprozess ist unmöglich, wenn einer der Partner den Terrorismus unterstützt.

der Teilnehmer m

Collocations with "участник" (16)

участник рынка участник дискуссии государство - участник страна - участник участник акции участник дорожного движения участник заседания участник олимпийских игр участник опыта участник соревнования

Exemples with "участник"

Ни один участник не согласовывал свои таможенные пошлины с другими. Keiner der Teilnehmer harmonisierte seine Zölle mit auch nur einem der anderen.

СМИ с определенных пор - не комментатор, а участник, который заменил политику образами. Die Medien sind nicht länger mehr Kommentator, sondern ein Teilnehmer, der mit seinen Bildern die Politik an sich gerissen hat.

Это объяснило бы то, почему партия раздавила их и почему любой порядочный участник летних Олимпийских игр должен требовать их немедленного освобождения. Das würde erklären, warum die Partei mit aller Härte gegen sie vorging - und warum jeder aufrichtige Teilnehmer der diesjährigen Sommerspielen ihre unverzügliche Freilassung fordern sollte.

Предупреждение природы участникам саммита в Йоханнесбурге Die Warnungen der Natur an die Teilnehmer des Johannesburger Gipfels

Эту стоимость создают его участники друг для друга. Sie werden von den Mitgliedern der Gemeinschaft für einander geschaffen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.