Traducción de "частично" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "частично"

частично adverbio

teilweise

Мы можем частично принять вину

Wir müssen die Schuld teilweise mit übernehmen

zum teil

Я частично выполнила свою работу.

Ich bin mit meiner Arbeit zum Teil fertig.

teils

частичный adjetivo Declinación

- / -

teilweise

Это был вопрос, на который, к сожалению, он мог дать частичный ответ.

Diese Frage konnte er leider zumindest teilweise beantworten.

partiell

Поэтому частичный характер успеха в Афганистане не является доказательством правоты сторонников односторонних действий, а, наоборот, демонстрирует необходимость многостороннего сотрудничества.

Der partielle Charakter des Erfolges in Afghanistan bestätigt keineswegs die Unilateralisten, sondern illustriert vielmehr, wie notwendig eine weitere Zusammenarbeit ist.

teil-

Expresiones con "частично" (1)

частично безработн - Kurzarbeiter

Contextos con "частично"

Мы можем частично принять вину Wir müssen die Schuld teilweise mit übernehmen

Я частично выполнила свою работу. Ich bin mit meiner Arbeit zum Teil fertig.

Правительство частично перераспределяет доходы, собирая налоги и выплачивая зарплату. Der Staat sorgt für eine partielle Umverteilung der Gewinne, indem er Steuern erhebt und Löhne und Gehälter zahlt.

США частично основаны на недоверии правительству, давняя традиция, прослеживаемая до Томаса Джефферсона, утверждает, что американцам не следует слишком много беспокоиться о низком уровне доверия правительству. Die USA wurden teils aufgrund des Misstrauens gegenüber ihrer Regierung gegründet, und eine lange, auf Thomas Jefferson zurückgehende Tradition rät, man solle sich keine allzu großen Sorgen über ein geringes Maß an Vertrauen in die Regierung machen.

В этом МВФ частично прав. Hier hat der IWF teilweise Recht.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.