Translation of "ярость" to German

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ярость"

ярость f noun Declension

die Wut f

Чувствуете как вас охватывает ярость?

Können Sie die Wut fühlen?

der Zorn m

И арабская ярость достигла бы беспрецедентного уровня, результатом чего был бы полный хаос и разрушения.

Der Zorn der Araber nähme beispiellose Ausmaße an und würde für blankes Chaos und Zerstörung sorgen.

die Rage f

И умиротворение французских и немецких избирателей может обернуться яростью чехов и поляков.

Und was deutsche und französische Wähler ruhig stimmt, mag polnische und tschechische Wähler in Rage bringen.

Phrases with "ярость" (3)

Contexts with "ярость"

Чувствуете как вас охватывает ярость? Können Sie die Wut fühlen?

И арабская ярость достигла бы беспрецедентного уровня, результатом чего был бы полный хаос и разрушения. Der Zorn der Araber nähme beispiellose Ausmaße an und würde für blankes Chaos und Zerstörung sorgen.

Ярость больше не ограничивается антикапиталистическими и антиглобалистскими силами. Wut beschränkt sich nicht mehr auf die Kreise der extremen Kapitalismus- und Globalisierungsgegner.

Можете ли вы почувствовать их гнев, их страх, их ярость по поводу того, что случилось с их страной? Können Sie ihre Wut fühlen, ihre Angst, ihren Zorn über das, was in ihrem Land passiert?

Реакцией китайского народа на фотографии окровавленных раненых была ярость. Die allgemeine Reaktion der Chinesen auf die blutrünstigen Fotos der Verletzten war Wut.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.