Übersetzung von „беседы“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "беседы" - translations and examples

беседа f substantiv Deklination

pl. беседы

la conversación f

В январе у меня с ним была обнадеживающая беседа.

En enero tuve una conversación muy reconfortante con él.

Kollokationen mit "беседы" (1)

запись беседы

Synonyme für "беседы"

беседа:: диалог дискуссия коллегия конференция разговор чат

Beispielsätze mit "беседы"

Это была идея частной беседы. Era solo esta idea de que pudieras tener una conversación privada.

Я думаю, кому-то может показаться, что я игнорирую вопрос политики, проводимой в отношении СПИДа, которая действительно очень важна, но я надеюсь, что к концу нашей беседы вы придёте к заключению, что в действительности мы не сможем разработать эффективную стратегию, если мы не поймём, как на самом деле устроена эпидемия. Creo que podría parecer que estoy ignorando las cuestiones políticas, las cuales son las mas importantes, sin embargo espero que al final de esta charla, puedan concluir que no podemos desarrollar una política efectiva a menos que entendamos como funciona la epidemia.

И у нас были прекрасные беседы. Y tuvimos conversaciones fantásticas.

Можете ли Вы сказать, что происходит во время этой беседы? ¿Saben lo que ocurre en una conversación?

Это отрывок из беседы, полная расшифровка которой доступна онлайн в The Nation. Este es un extracto de la conversación, cuya transcripción completa está en La Nación en Internet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.