Übersetzung von "вида" ins Spanische

4 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "вида" - translations and examples

Вида f eigenname

Deklination

pl. виды

Vida f

А там где есть вода, высоки шансы наличия какого-то вида жизни.

Por lo que, donde hay agua, hay una alta probabilidad de que exista nuestro tipo de vida.

вид m substantiv

Deklination

pl. виды

el tipo m

Ценность - это некий вид факта.

Los valores son un cierto tipo de hechos.

el estado m (состояние)

США больше не пытаются делать вид, что проблемы попросту не существует.

Estados Unidos ya no niega la cuestión.

la vista f (пейзаж, поле зрения)

Это вид из базового лагеря.

Esta es una vista del campamento base.

el aspecto m (внешний вид)

Переговоры приняли абсолютно нереалистичный вид.

Las negociaciones han adquirido un aspecto cada vez más irreal.

la variedad f

Итак, раки-богомолы бывают двух видов:

Los camarones mantis vienen en dos variedades:

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "вида" (1)

скрываться из вида

Beispielsätze mit "вида"

Эти разговоры для общения внутри вида. Estas conversaciones son para comunicación entre miembros de la misma especie.

Спады третьего вида - самые опасные. Las recesiones del tercer tipo son las más preocupantes.

Игроки в гольф весьма чувствительно относятся к статусу этой игры, как физического вида спорта. los golfistas son poco sensibles al estado atlético de su juego.

Ты не должен терять из вида свою жизненную цель. No debes perder de vista la meta de tu vida.

А там где есть вода, высоки шансы наличия какого-то вида жизни. Por lo que, donde hay agua, hay una alta probabilidad de que exista nuestro tipo de vida.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "вида" ins Spanische

Wörterbuch: "вида" - translations and examples

Kollokationen mit "вида" (1)

Beispielsätze mit "вида"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter