Translation of "попадать" to Spanish

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "попадать"

попадать verb Conjugation

попадаю / попадаешь / - / попадают

caer

Почему ДДТ попал в немилость?

¿Por qué el DDT cayó en desgracia?

dar

Однако Гейтс попал в самую точку.

Sin embargo, Gates dio justo en el clavo.

Phrases with "попадать" (43)

попадать в ловушку - caer en la trampa
попадать в руки - caer en manos
попадать в яблочко - dar en el blanco
попадать в цель - dar en el blanco
не попадать в цель - errar el blanco
попадать в западню - caer en la trampa
попадать в самую точку - dar en el clavo
попадать в глупое положение - caer en una situación estúpida
попадать в дебри - caer en un berenjenal
попадать в зависимость - caer bajo el poder

Contexts with "попадать"

Мы уже знаем, что химические вещества, такие как ДДТ и ДЭС и атразин также могут попадать в молоко, нанося вред нашим детям даже после рождения. Ya sabemos que los productos químicos como DDT, DES y atrazina pueden pasarse a la leche igualmente afectando a los bebés aun después de nacidos.

Почему ДДТ попал в немилость? ¿Por qué el DDT cayó en desgracia?

Однако Гейтс попал в самую точку. Sin embargo, Gates dio justo en el clavo.

Ну, почему бы тебе не рассказать, например, как ты попала в Джорджтаун? Bien, ¿por qué no le explicas a la audiencia, cómo es que lograste ingresar en la universidad de Georgetown.

Подобные заявления попадают в заголовки прессы и оказывают воздействие на формирование инициатив в сфере социальной политики. Tales afirmaciones alcanzan los titulares de los periódicos e incluso influyen sobre las iniciativas de política social.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.