Übersetzung von "попытался" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "попытался" - translations and examples

попытаться verb Konjugation

попытаюсь / попытаешься / попытаются

intentar

Ошибкой было бы попытаться "протолкнуть" её на следующий уровень.

Sería un error reaccionar intentando llevar la mundialización al nivel siguiente.

tratar

Я предлагаю попытаться найти коннектом замороженного мозга.

Propongo que tratemos de encontrar un conectoma en un cerebro congelado.

Synonyme für "попытался"

попытаться:: попробовать постараться устремиться

Beispielsätze mit "попытался"

Я попытался решить эту проблему. Intenté resolver ese problema.

И я попытался построить ускоритель частиц. Y traté de construir un acelerador de partículas.

Но очень важно ещё и создать идеальное место для работы и творчества, что я и попытался сделать. Pero era importante crear un lugar perfecto, lo probé, para trabajar y crear.

И я попытался и сделал ее. Y lo intenté y lo hice.

Я попытался понять, что бы это значило. Trataba de descifrar que estaban pensando.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.