Translation of "считаться с" to Spanish

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "считаться с"

считаться с verb

tener en cuenta

Contexts with "считаться с"

Почему нужно считаться с европейскими Рома Por qué los romá europeos son importantes

Мы должны считаться с их потребностями. Tenemos que ir a su encuentro, donde estén.

Мы должны были считаться с этими личностями. Teníamos que lidiar con estas personalidades individuales.

В то же время мы должны считаться с фактами: Al mismo tiempo, debemos afrontar la realidad:

Мы не можем считаться с тем, чего не видим. No se puede contar lo que no se ve.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.