Traducción de "condenado" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "condenado"

condenado adjetivo

condenada / condenados / condenadas

condemned (cegado)

Quienquiera que creo en él no será condenado.

Whoever believes in him is not condemned.

convicted (jur)

Tom fue condenado por conducir en estado de ebriedad dos veces en los últimos cuatro años.

Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.

damned [dæmd] (rel)

hopeless [ˈhəuplɪs] (sin remedio)

damn [dæm] (maldito)

otras traducciones 2

ocultar

el condenado m sustantivo

pl. condenados

reprobate [ˈreprəubeɪt] (juzgado)

condenar verbo Conjugación

condeno / condené / condenado

sentence [ˈsentəns] (jur: decretar condena)

¿Cuál es tu condena favorita?

What is your favorite sentence?

condemn [kənˈdem] (desaprobar)

Si esto fuera interpretado en un escenario, lo podría condenar como ficción poco probable.

If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.

convict ['kɔnvɪkt] (jur: declarar culpable)

Al estar prescrito el delito no lo condenaron.

As the crime had prescribed, he was not convicted.

doom [du:m] (forzar)

Puedes sentirte decepcionado si fallas, pero estarás condenado si no lo intentas.

You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.

wall up (tabicar)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "condenado" (1)

ejecución de un condenado a la pena capital

Contextos con "condenado"

Él fue condenado a muerte. He was sentenced to death.

Quienquiera que creo en él no será condenado. Whoever believes in him is not condemned.

Tom fue condenado por conducir en estado de ebriedad dos veces en los últimos cuatro años. Tom has been convicted of drunken driving twice in the last four years.

Puedes sentirte decepcionado si fallas, pero estarás condenado si no lo intentas. You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.

El acusado fue condenado a muerte. The defendant was sentenced to death.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.