Translation of "llamar" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "llamar"

llamar verb Conjugation

llamo / llamé / llamado

appeler

Ella se hace llamar Yotchan.

Elle se fait appeler Yotchan.

téléphoner (por teléfono)

Él me llamó a medianoche.

Il m'a téléphoné à minuit.

nommer

El río que atraviesa París se llama Sena.

La rivière traversant Paris se nomme la Seine.

frapper (puerta)

Alguien ha llamado a la puerta.

Quelqu'un a frappé à la porte.

sonner

Han llamado a la puerta.

On a sonné à la porte.

convoquer (convocar)

citer (der)

other translations 4

hide

Phrases with "llamar" (4)

llamar por teléfono - téléphoner
llamar la atención - attirer l'attention
llamar a puerta - frapper à porte
llamar atención - attirer attention

Contexts with "llamar"

Ella se hace llamar Yotchan. Elle se fait appeler Yotchan.

Considero que los Testigos de Jehová que vienen constantemente a llamar a mi puerta no son diferentes de los fanáticos religiosos que intentan convertirme. Je considère que les Témoins de Jéhovah qui viennent constamment frapper à ma porte ne sont pas différents des fanatiques religieux qui essayent de me convertir.

Intenté llamar, pero no contestaron. J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu.

¿Te tengo que llamar más tarde? Dois-je t'appeler plus tard ?

No había necesidad de llamar a un taxi. Il n'avait pas besoin d'appeler un taxi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download