Translation of "ahogada" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ahogada"

la ahogada f noun

pl. ahogadas

утопленница ж.р. (accidente)

ahogar verb Conjugation

ahogo / ahogué / ahogado

задушить (asfixiar)

El gobierno central puede fácilmente ahogar a las regiones y comunidades locales, cortándoles el oxígeno.

Центральное правительство может легко "задушить" регионы и местные общины.

подавлять (reprimir)

затоплять (en el agua)

душить (asfixiar)

заливать (plantas)

перезаливать (motor)

тушить (fuego)

потушить (fuego)

other translations 5

hide

ahogarse verb Conjugation

задыхаться (sofocarse)

Todos nos ahogábamos, entraba humo por los ductos, por debajo de las puertas y se oían gritos.

Мы начинаем задыхаться, дым проникает через вентиляционные люки, в дверные щели, люди кричат.

перезаливаться (motor)

ahogado adjective

ahogada / ahogados / ahogadas

тесный (sitio)

задушенный (asfixiado)

обремененный (deudas)

Contexts with "ahogada"

El niño casi se ahogó. Мальчик почти утонул.

El hombre ahogándose agarró fuerte la cuerda. Тонущий человек крепко ухватился за верёвку.

Ahogamos nuestro orgullo, debo admitirles, algo realmente grave, y destruimos el motor. То, чем мы так гордились, было утоплено, и это было действительно серьезно, и у нас заглох двигатель.

En sus diversas formas, el corporativismo ahoga el dinamismo que contribuye al trabajo atractivo, un crecimiento económico más rápido, mayores oportunidades y menos exclusión. Корпоративизм во многом подавляет динамизм, способствующий привлекательности работы, ускорению экономического роста, а также более широким возможностям и вовлеченности.

Durante seis años, las pasiones y las ilusiones han ahogado la voz de la razón. В течение шести лет глас разума оставался по большей части заглушённым шумом страстей и заблуждений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.