Tradução de "despertar" para o russo

Texto original

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

<>

Anuncie

Traduções de dicionário para "despertar"

despertar verbo Conjugação Ouvir
despierto / desperté / despertado
просыпаться Ouvir
despertar bien descansado luego de un sueño reparador.
проснуться отдохнувшим, хорошо выспавшимся.
пробуждение ср.р. Ouvir
El despertar de Oriente Próximo
Пробуждение Ближнего Востока
вызывать (interés) Ouvir
Su comportamiento inusual despertó nuestra sospecha.
Его необычное поведение вызвало у нас подозрение.
разбудить Ouvir
Tengo que despertar a Tom.
Я должен разбудить Тома.
будить Ouvir
El hombre despierta al niño.
Мужчина будит мальчика.
разжигать (deseos) Ouvir
Sin embargo, los turcos son más que conscientes de las pasiones que la candidatura de su país despierta en Europa.
Но туркам хорошо известно, какие страсти вопрос о вступлении их страны в ЕС разжигает в Европе.
воскрешать (recuerdos) Ouvir
Pero Orban no es el único en considerar que tener una ventaja electoral significa despertar la memoria de viejos fantasmas.
Однако Орбан не единственный политик, усмотревший предвыборные возможности в воскрешении призраков прошлого в памяти людей.
outras traduções 5
ocultar
el despertar m substantivo Ouvir
пробуждение ср.р. Ouvir
El despertar de Oriente Próximo
Пробуждение Ближнего Востока

Expressões com "despertar" (1)

Exemplos com "despertar"

despertar bien descansado luego de un sueño reparador. проснуться отдохнувшим, хорошо выспавшимся.
El despertar de Oriente Próximo Пробуждение Ближнего Востока
Y, si bien el cambio tectónico en la región fue generado por el "Despertar Árabe", sus actores no se limitan al mundo árabe o a los confines del conflicto de Oriente Medio. И хотя тектонические сдвиги в регионе были вызваны "Арабским пробуждением", его игроки не ограничены арабским миром или границами ближневосточного конфликта.
Tengo que despertar a Tom. Я должен разбудить Тома.
Descubrí que mi tarea era despertar posibilidades en otros. Я понял, что должен пробуждать в других людях интерес и веру.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Baixe nosso aplicativo é gratuito

Descarregar na App Store - PROMT.OneDescarregar na App Store - PROMT.One Disponível no Google Play - PROMT.OneDisponível no Google Play - PROMT.One