Übersetzung von "Beginn" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Beginn"

der Beginn m substantiv Deklination

beginning [bɪˈɡɪnɪŋ]

Werden wir rechtzeitig zum Beginn der Party kommen?

Will we be in time for the beginning of the party?

onset [ˈɔnset] (Akt)

kickoff [ˈkɪkˈɔf] (Beratung)

inception [ɪnˈsepʃən] (Idee)

commencement [kəˈmensmənt] (formell)

origin [ˈɔrɪdʒɪn] (Ausgangspunkt, Ursprung)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

beginnen verb Konjugation

begann / beginnt / begonnen

begin [bɪˈɡɪn]

Wir können heute Abend beginnen.

We can begin tonight.

start [stɑ:t]

Die Osterglocken beginnen zu welken.

The daffodils are starting to wilt.

open [ˈəupən] (Diskussion)

enter upon

commence [kəˈmens] (starten)

originate [əˈrɪdʒɪneɪt] (anfangen)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "Beginn" (7)

Jahresbeginn - beginning of the year
zu Beginn - at the beginning of
gleich zu Beginn - right at the outset
Arbeitsbeginn - start of work
Erstarrungsbeginn - initial set
Geschäftsbeginn - commencement of business
Vorlesungsbeginn - start of term

Kontexte mit "beginn"

Werden wir rechtzeitig zum Beginn der Party kommen? Will we be in time for the beginning of the party?

Atme tief durch und beginn noch mal von vorn! Calm down and begin at the beginning.

Viele Fortschritte sind seit dem Beginn dieses Jahrhunderts gemacht worden. Many improvements have been made since this century began.

"Zu Beginn des heutigen Unterrichts schlagt bitte eure Bücher auf Seite 156 auf", sagte der Lehrer. "Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.

Die Zeit hat keine Trennlinien, um ihren Fortlauf anzuzeigen. Es gibt nie ein Gewitter oder einen Fanfarenstoß, um den Beginn eines neuen Monats oder Jahres anzuzeigen. Sogar wenn ein neues Jahrhundert beginnt, sind es nur wir Sterblichen, die Glocken läuten und Pistolen abfeuern. Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.