Übersetzung von "bis ins Mark treffen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bis ins Mark treffen"

bis ins Mark treffen verb

cut to the quick

touch to the quick

Phrasen mit "bis ins Mark treffen" (1)

sich bis ins Mark treffen - cut to the quick

Kontexte mit "bis ins mark treffen"

Er lebte bis ins Alter von 90 Jahren. He lived until the age of 90.

Ich möchte diesen Brief bis morgen ins Englische übersetzt haben. I want to have this letter translated into English by tomorrow.

Wir können das Treffen nicht beginnen bis wir ein Quorum haben. We can't begin the meeting until we have a quorum.

Mark machte 1991 seinen Harvard-Abschluss. Mark graduated from Harvard in 1991.

Ich muss bis morgen ein paar Essays schreiben. I have a few essays to write by tomorrow.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.