Übersetzung von "mächtig" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mächtig"

mächtig adjektiv

mighty [ˈmaɪtɪ]

Japan ist eine mächtige Nation.

Japan is a mighty nation.

powerful [ˈpauəful] (Einfluß)

In Wirklichkeit sind Könige mächtig, aber beim Schach sind sie ziemlich wertlos.

In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.

intense (Gefühl)

mächtig adverb

incredibly

really [ˈrɪəlɪ]

Phrasen mit "mächtig" (2)

mächtig sein sich mächtig sein

Kontexte mit "mächtig"

In Wirklichkeit sind Könige mächtig, aber beim Schach sind sie ziemlich wertlos. In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.

Japan ist eine mächtige Nation. Japan is a mighty nation.

Die Feder ist mächtiger als das Schwert. The pen is mightier than the sword.

Er stößt die Mächtigen vom Thron und erhöht die Niedrigen. He knocks the mighty from the throne and elevates the humble.

Mein Name ist Osymandias, aller Könige König: Seht meine Werke, mächtige, und erbebt! My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.