Übersetzung von "schleichen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "schleichen"

sich schleichen verb

sneak [sni:k] (Bewegung)

Er schlich herum zur Hintertür.

He sneaked around to the back door.

steal [sti:l] (Bewegung)

Ich schleiche mich ins Haus.

I steal into the house.

creep [kri:p]

crawl [krɔ:l] (Bewegung)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "schleichen" (7)

sich schleichen - sneak
dahin schleichen - creep along
sich dahin schleichen - creep along
sich davon schleichen - sneak off
sich umher schleichen - creep around
sich weg schleichen - sneak away
umher schleichen - creep around

Kontexte mit "schleichen"

Maria versuchte, ins Nachtlokal zu schleichen. Mary tried to sneak into the nightclub.

Tom erwischte Maria dabei, wie sie aus dem Hause schleichen wollte. Tom caught Mary sneaking out of the house.

Er schlich herum zur Hintertür. He sneaked around to the back door.

Ich schleiche mich ins Haus. I steal into the house.

Er schlich sich davon, um ein Mädchen zu treffen. He snuck out to meet up with a girl.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.