Übersetzung von "Hammer" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Hammer"

der Hammer m substantiv Deklination

pl. Hämmer

le marteau m (Ggst.)

Der Hammer liegt irgendwo im Schuppen.

Le marteau se trouve quelque part dans la remise.

le coup de folie m (Fußball)

Phrasen mit "Hammer" (11)

Abbauhammer - piqueur
Bohrhammer - marteau perforateur
Drucklufthammer - marteau à air comprimé
Fallhammer - marteau-pilon
Hammerwerfen - lancer du marteau
Holzhammer - maillet
Presslufthammer - marteau piqueur
sich unter den Hammer bringen - mettre aux enchères
sich unter den Hammer kommen - être vendu aux enchères
unter den Hammer bringen - mettre aux enchères

Kontexte mit "hammer"

Der Hammer liegt irgendwo im Schuppen. Le marteau se trouve quelque part dans la remise.

Kannst du mir mal den Hammer reichen? Peux-tu me passer le marteau ?

Sein Zustand befindet sich zwischen Hammer und Amboss. Sa situation est entre le marteau et l'enclume.

„Ich verstehe“, sagte der blinde Mann, als er seinen Hammer und seine Säge aufhob. « Je vois », dit l'aveugle, tandis qu'il ramassait son marteau et sa scie.

Für den, der nur einen Hammer im Werkzeugkasten hat, sieht jedes Problem wie ein Nagel aus. Pour celui qui n'a qu'un marteau dans sa trousse à outils, tout problème ressemble à un clou.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.