Traducción de "sich reißen" al francés

11 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Traducciones del diccionario para "sich reißen"

sich reißen verbo

casser

Mir ist eine Gitarrensaite gerissen.

J'ai cassé une corde de ma guitare.

s'arracher (sich losreißen)

se blesser (sich verletzen)

Contextos con "sich reißen"

Mir ist eine Gitarrensaite gerissen. J'ai cassé une corde de ma guitare.

Das Seil ist unter der Belastung gerissen. La corde a cassé sous la charge.

Ey du Arsch, du hast ja wohl den Arsch offen! Ich reiß mir den Arsch auf, um genug Geld zu verdienen, dass wir uns eine Wohnung in der Stadt leisten können und jetzt willst du plötzlich an den Arsch der Welt ziehen. Eh ben mon salaud, t'es vraiment con ! Je me casse le cul à gagner assez d'argent pour que nous puissions nous permettre un logement en ville, et maintenant tu veux soudain te planter dans le trou du cul du monde.

Wer keine Angst vor der Vierteilung hat, kann den Kaiser vom Pferd reißen. Celui qui ne craint pas l'écartèlement peut arracher l'empereur à son cheval.

Er hat sich noch nicht an das Leben in der Stadt gewöhnt. Il ne s'est pas encore accoutumé à la vie citadine.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Traducción de "sich reißen" al francés

Traducciones del diccionario para "sich reißen"

Contextos con "sich reißen"

Todas las formas en una sola tabla

DESCARGA LA APP PROMT.ONE