Übersetzung von "Begleitung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Begleitung"

die Begleitung f substantiv Deklination

pl. Begleitungen

сопровождение ср.р.

Der Junge war nicht in Begleitung von Erwachsenen.

Мальчик был без сопровождения взрослых.

аккомпанемент м.р. (Mus.)

Phrasen mit "Begleitung" (7)

Artilleriebegleitung - артиллерийское сопровождение
Bassbegleitung - басовый аккомпанемент
Damenbegleitung - дамское сопровождение
Instrumentalbegleitung - инструментальное сопровождение
Klavierbegleitung - фортепьянный аккомпанемент
Musikbegleitung - аккомпанемент
Orchesterbegleitung - оркестровое сопровождение

Kontexte mit "begleitung"

Der Junge war nicht in Begleitung von Erwachsenen. Мальчик был без сопровождения взрослых.

Wenn ein anderes Kind in Begleitung seiner fürsorglichen Mutter auftauchte, konnten wir uns mit einem bloßen Blick darauf verständigen, dass dieses Kind ein elé-belé war. Когда новый ребенок появлялся в сопровождении заботливой мамы, мы могли выразить друг другом взглядом, что этот ребенок будет эль-белем.

Auf dem Tahrir-Platz in Kairo arbeiteten weibliche Freiwillige, manchmal in Begleitung ihrer Kinder, unentwegt an der Aufrechterhaltung der Proteste - und übernahmen Aufgaben in den Bereichen Sicherheit, Kommunikation und Errichtung von Unterständen. На египетской площади Тахрир женщины-добровольцы, некоторые в сопровождении детей, постоянно работали в поддержку протестов - помогая обеспечивать безопасность, связь и укрытие.

Tom bot sich mir zur Begleitung an. Том предложил проводить меня.

Dort lebte er in weiblicher Begleitung und mit Personal. В нем он жил с женщиной, а также персоналом, который помогал ему.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.