Übersetzung von "Bug" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Bug"

der Bug m substantiv Deklination

pl. Buge

носовая часть ж.р. (Flugzeug, naut.)

передняя часть ж.р. (Auto)

der Bug m substantiv Deklination

pl. Büge

сгиб м.р. (tech.)

лопатка ж.р. (Tiere)

ошибка ж.р.

der Bug m substantiv Deklination

pl. Bugs

программная ошибка ж.р. (Flugzeug, naut.)

Phrasen mit "Bug" (13)

Bugfeuer - носовой огонь
Bugflagge - гюйс
Buggefecht - бой на носовых курсовых углах
Buggeschütz - носовое орудие
Bugkanzel - носовая кабина
Bugkorb - пост управления
Bugmotor - передний двигатель
Bugpanzer - лобовая броня
Bugrichtung - кормовая часть
Bugspitze - шпиц

Kontexte mit "bug"

Daher kommt das Wort Bug. Отсюда происходит слово "баг".

Und schließlich noch der Bug der Titanic, ohne Filmstars, fotografiert von Emory Kristof. И наконец, нос Титаника без кинозвезд, снимок Эмори Кристофа.

Der sogenannte "Love Bug Virus", der 2000 auf den Philippinen in die Welt gesetzt wurde, hat schätzungsweise Schäden in Höhe von mehreren Milliarden Dollar verursacht. Так называемый вирус "love bug virus", который запустили на Филлипинах в 2000 году, предположительно привел к убыткам в миллиарды долларов США.

Kann ich ihnen einen Bug in ihrem Leben geben, der mutig jeder Welle trotzt, das unbeirrte, stetige Tuckern des Motors, den weiten Horizont, der nichts garantiert? Смогла бы я доверить жизнь моих детей лодке, храбро разрезающей волны, постоянному, равномерному гулу двигателя и безграничному, ничего не обещающему горизонту?

Also eine App, die in ein paar Tagen geschrieben ist, und sich dann von selbt ausbreitet, ist eine Art Schuss vor den Bug auf die Institution der Regierung. Поэтому приложение, написанное за пару дней и распространяемое вирусно - это своего рода предупредительный выстрел правительственным институтам.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.