Übersetzung von "Detail" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Detail"

das Detail n substantiv Deklination

pl. Details

деталь ж.р. (Element)

Aber der Teufel steckt im Detail.

Но детали имеют значение.

подробность ж.р.

Da habe ich ein wenig geschummelt, weil ich sie hier bis ins kleinste Detail ausgeschrieben habe.

Я немного соврал, развернув его со всеми кровавыми подробностями.

Phrasen mit "Detail" (28)

im Detail - подробно
ins Detail gehen - вдаваться в подробности
bis ins Detail - во всех подробностях
Detailabsatz - сбыт в розницу
Detailanschlag - подробная смета
Detailbehandlung - детальный подход
Detailbericht - подробный отчет
Detailbeschreibung - подробное описание
Detaileinstellung - деталь крупным планом
Detailentwurf - рабочий проект

Kontexte mit "detail"

Aber der Teufel steckt im Detail. Но детали имеют значение.

Da habe ich ein wenig geschummelt, weil ich sie hier bis ins kleinste Detail ausgeschrieben habe. Я немного соврал, развернув его со всеми кровавыми подробностями.

Ich werde nicht ins Detail gehen. Я не буду углубляться в детали.

"Die Art und Weise, mit der beide Organisationen vorgehen sowie die Beziehungen der Geheimdienste deuten auf eine klare Zusammenarbeit hin", erklärte er ohne weiter ins Detail zu gehen. "Способ, который используют эти две организации, и доклады секретных служб показывают, что они активно сотрудничают, - объяснил он, не вдаваясь в подробности.

Und ich möchte noch ein Detail erwähnen. И я хочу упомянуть ещё одну деталь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.