Übersetzung von "Oberst" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "Oberst"

der Oberst m substantiv Deklination

pl. Obersten

полковник м.р. (Pers., Titel, mil.)

Der Oberst hat niemand, der ihm schreibt

Полковнику никто не пишет

Oberst m eigenname Deklination

Оберст м.р.

ober adjektiv

верхний

Sie benutzen ihre obere Gesichtshälfte.

Они используют верхнюю часть морды.

верхне

Phrasen mit "Oberst" (6)

Oberstleutnant Generaloberst Generaloberststabsarzt Oberststaatsanwalt Oberststaatsanwältin Conor Oberst

Kontexte mit "oberst"

Der Oberst hat niemand, der ihm schreibt Полковнику никто не пишет

Der Oberst sagte, die Lage sei unter Kontrolle. Полковник сказал, что ситуация под контролем.

Der Prozess gegen Oberst Budanow stellt dieses eingefleischte Ehrgefühl in Frage. Дело полковника Буданова ставит под сомнение впитавшееся чувство чести.

Statt den libyschen Herrscher Oberst Muammar Gaddafi zu ächten, empfing er ihn in Kairo. Вместо того чтобы подвергнуть остракизму ливийского лидера, полковника Муаммара Каддафи, Мубарак приветствовал его в Каире.

Unsere NATO-Verbündeten lancierten angemessene Militäroperationen, die darauf abzielen, Oberst Muammar Gaddafis Regime zu hindern, zivile Ziele anzugreifen. Наши союзники по НАТО начали соответствующие военные операции, направленные на лишение режима полковника Муаммара Каддафи средств для нападения на гражданские объекты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.