Übersetzung von "Schwierigkeit" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Schwierigkeit"

die Schwierigkeit f substantiv Deklination

pl. Schwierigkeiten

трудность ж.р. (Abstraktion)

Das ist nicht die einzige Schwierigkeit.

Это не единственная трудность.

проблема ж.р. (Situation)

Sobald wir die Schwierigkeit zugeben, lässt sich auch eine Lösung finden.

Если мы распознали проблему, то можно найти решение.

затруднение ср.р.

Wir können nicht sehen, was Menschen bewegt, zumindest nicht ohne Schwierigkeiten.

Мы не можем видеть внутренний механизм человека, ну, по крайней мере, не без затруднений.

Phrasen mit "Schwierigkeit" (15)

Zahlungsschwierigkeiten - платежное затруднение
Absatzschwierigkeit - трудность сбыта
Anpassungsschwierigkeit - трудность в приспособлении
aufgetretene Schwierigkeit - возникшая трудность
Budgetschwierigkeit - финансовое затруднение
Existenzschwierigkeit - затруднительное положение
Geldschwierigkeit - денежное затруднение
Schwierigkeitsgrad - степень сложности
Schwierigkeitsstufe - степень сложности
Sprachschwierigkeit - трудность с языком

Kontexte mit "schwierigkeit"

Das ist nicht die einzige Schwierigkeit. Это не единственная трудность.

Sobald wir die Schwierigkeit zugeben, lässt sich auch eine Lösung finden. Если мы распознали проблему, то можно найти решение.

Eine weitere Schwierigkeit bei der Verwendung von Metallbarren zum Tausch war, dass ein gewisses Maß an Vertrauen oder Fachwissen erforderlich war, um den Geschäftspartner von der Reinheit des Metalls zu überzeugen. Ещё одно затруднение, связанное с использованием для обмена любых драгоценных металлов без разбора, заключалось в том, что для того, чтобы убедить людей в чистоте металла, требовалось либо определённое доверие, либо специальные знания.

Niemand sieht in diesem Umstand eine besondere Schwierigkeit. Никто не считает особой трудностью это обстоятельство.

Die Schwierigkeit, die Programme zur Sozialfürsorge zu reformieren, ergibt sich aus den komplizierten Problemen im institutionellen Aufbau. Сложные проблемы организационного характера ещё больше затрудняют реформирование программ по соцобеспечению.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.