Übersetzung von "Werben" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Werben"

werben verb Konjugation

warb / wirbt / geworben

рекламировать

Deswegen gibt es Unternehmen wie Starbucks, die überhaupt nicht werben.

Поэтому существуют такие компании, как Старбакс, которые вовсе себя не рекламируют.

вербовать (Mitglieder, Mitarbeiter)

агитировать (Reklame machen)

завербовать (Mitglieder, Mitarbeiter)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

sich werben verb

рекламировать

Deswegen gibt es Unternehmen wie Starbucks, die überhaupt nicht werben.

Поэтому существуют такие компании, как Старбакс, которые вовсе себя не рекламируют.

вербовать (Mitglieder, Mitarbeiter)

агитировать (Reklame machen)

завербовать (Mitglieder, Mitarbeiter)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Werben n substantiv Deklination

реклама ж.р.

Solche, die ein Werbefachmann gebrauchen könnte um für ein Produkt zu werben.

Такой тип людей, который рекламный агент мог бы использовать для рекламы продукта.

die Werbe f substantiv Deklination

pl. Werben

реклама ж.р.

Ich komme aus der Werbe- und Design-Branche.

Я пришёл в эту область из рекламы и дизайна.

Phrasen mit "Werben" (2)

Liebeswerben - ухаживание
sich werben - рекламировать

Kontexte mit "werben"

Deswegen gibt es Unternehmen wie Starbucks, die überhaupt nicht werben. Поэтому существуют такие компании, как Старбакс, которые вовсе себя не рекламируют.

Solche, die ein Werbefachmann gebrauchen könnte um für ein Produkt zu werben. Такой тип людей, который рекламный агент мог бы использовать для рекламы продукта.

Die Art von Dingen, für die Werbebranche und Verkäufer normalerweise werben, waren relativ unwichtig. Те вещи, которые рекламируются рекламодателями и торговцами, были сравнительно не важны.

Warum werben Sie um uns, wenn wir nicht kaufen können? Почему же они рекламируют их нам, раз мы не можем купить их?

Die Werbung ihrer Anzeigenkunden basiert etwas einseitig auf Vitaminpräparaten, da die Möglichkeiten, wie Pharmaunternehmen werben dürfen, stark eingeschränkt sind. Их реклама большей частью посвящена витаминным добавкам, поскольку фармацевтические компании сильно ограничены в том, что и как можно рекламировать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.