Übersetzung von "ansicht" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ansicht"

die Ansicht f substantiv Deklination

pl. Ansichten

взгляд м.р. (Meinung)

Sagan vertritt eine ähnliche Ansicht.

Саган придерживался схожих взглядов.

представление ср.р. (Gedanke)

Die einzige Möglichkeit (dieser Ansicht nach), nicht zu profitieren, war, tatenlos zuzusehen.

Единственный способ (в этом представлении) не победить заключался в том, чтобы оставаться в стороне.

вид м.р.

Aber sogar in dieser eingeschränkten Ansicht können wir eine Menge Dinge tun.

Но даже в таком ограниченом виде, мы можем сделать множество вещей.

воззрение ср.р.

чистый лист-оттиск м.р. (Publishing)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "ansicht" (38)

der Ansicht sein - считать
meiner Ansicht nach - по моему мнению
nach Ansicht - по мнению
ihrer Ansicht nach - по их мнению
Ansicht vertreten - придерживаться взгляд
seiner Ansicht nach - по его мнению
nach Ansicht von - по мнению
Ansicht teilen - разделять взгляд
unserer Ansicht nach - по нашему мнению
Ansichtssache - вопрос взглядов

Kontexte mit "ansicht"

Sagan vertritt eine ähnliche Ansicht. Саган придерживался схожих взглядов.

Die einzige Möglichkeit (dieser Ansicht nach), nicht zu profitieren, war, tatenlos zuzusehen. Единственный способ (в этом представлении) не победить заключался в том, чтобы оставаться в стороне.

Aber sogar in dieser eingeschränkten Ansicht können wir eine Menge Dinge tun. Но даже в таком ограниченом виде, мы можем сделать множество вещей.

Oberflächlich betrachtet, scheint Bernankes Ansicht intellektuell unanfechtbar. На первый взгляд доводы Бернанке выглядят интеллектуально неоспоримыми.

Erstens war ein Großteil der russischen Elite nicht der Ansicht, dass der Verlust des Großreichs unumkehrbar war. Во-первых, большинство элиты России отвергало представление о том, что потеря империи была необратимой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.