Translation of "ausbauen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ausbauen"

aus|bauen verb Conjugation

расширять

Aber den Privatsektor auszubauen ist auch sehr schwer.

Но стимулировать расширение частного сектора - тоже непросто.

развивать (erweitern, vergrößern)

Wir müssen die erneuerbaren Energiequellen ausbauen.

Необходимо развивать возобновляемые источники энергии.

расширяться (Automotive)

Während wir in Kopenhagen die Radwege sogar ausbauen.

Тем временем, велосипедные дорожки в Копенгагене неустанно расширяются.

снимать (Automotive)

отстраивать (Building and Ecology)

демонтировать

other translations 3

hide

das Ausbauen n noun Declension

расширение ср.р. (Erweiterung)

застройка ж.р. (Building and Ecology)

Phrases with "ausbauen" (3)

sich ausbauen - расширять
seitlich ausbauen - раздавать по периферии
sich seitlich ausbauen - раздавать по периферии

Contexts with "ausbauen"

Die Region Transbaikal könnte ihre Verbindungen zu den rohstoffhungrigen asiatischen Volkswirtschaften relativ leicht ausbauen, zum Vorteil aller. Забайкальский край мог бы относительно легко расширить связи с нуждающимися в ресурсах странами Азии, с выгодой для всех.

Wir müssen die erneuerbaren Energiequellen ausbauen. Необходимо развивать возобновляемые источники энергии.

Während wir in Kopenhagen die Radwege sogar ausbauen. Тем временем, велосипедные дорожки в Копенгагене неустанно расширяются.

Verbesserte Richtlinien werden diese Möglichkeiten ausbauen und sicherstellen, dass hunderte Millionen von Menschen in ganz Europa von den wirtschaftlichen Vorteilen profitieren. Улучшенная политика расширит эти возможности, гарантируя, что экономическая прибыль принесет пользу сотням миллионов людей во всей Европе.

Natürlich nicht, wir müssen retrovirale Therapie so gut wir können ausbauen. Совсем наборот, нам нужно как можно активнее развивать антиретровирусное лечение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.