Traduction de "befinden" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "befinden"

befinden verbe Conjugaison

befand / befindet / befunden

признавать (für NS)

Könnte es sein, dass die Generäle in Myanmar erkennen, dass sie sich in einer Sackgasse befinden?

Возможна ли такая ситуация, что генералы Мьянмы признают свое безвыходное положение?

считать

Es sagt, dass er sich bloss an einem extremen Ende befindet von dem Spektrum, in dem wir uns alle befinden.

Сам он считает, что пережил все то же, что переживают и остальные, только в более крайнем виде.

sich befinden verbe

находиться

Ich will wissen, wo sie sich befinden.

Я хочу знать, где они находятся.

располагаться

Hokkaidō befindet sich im Norden Japans.

Хоккайдо расположен на севере Японии.

содержаться

Es befindet sich auf dem X-Chromosom.

Он содержится в Х-хромосоме.

das Befinden n nom Déclinaison

самочувствие ср.р. (Gesundh.)

Expressions avec "befinden" (6)

sich befinden - находиться
sich auf der Flucht befinden - находиться в бегах
Allgemeinbefinden - общее состояние
sich im Aufschwung befinden - находиться на подъеме
sich im Hintertreffen befinden - находиться в невыгодном положении
sich in Not befinden - находиться в опасности

Contextes avec "befinden"

Wir befinden uns an einem Wendepunkt. Мы находимся на переломном моменте.

Leider befinden sich diese Pflanzensamenbanken überall in der Welt in Gebäuden, und sie sind anfällig. К сожалению, эти банки семян расположены по всему миру в зданиях и они уязвимы.

Innerhalb dieses genetischen Codes befinden sich zwischen 30.000 und 40.000 hoch organisierte Strukturen, die Gene. В генетическом коде содержится 30-40 тысяч высоко организованных регионов, называемых генами.

Könnte es sein, dass die Generäle in Myanmar erkennen, dass sie sich in einer Sackgasse befinden? Возможна ли такая ситуация, что генералы Мьянмы признают свое безвыходное положение?

Es sagt, dass er sich bloss an einem extremen Ende befindet von dem Spektrum, in dem wir uns alle befinden. Сам он считает, что пережил все то же, что переживают и остальные, только в более крайнем виде.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.