Übersetzung von "erschreckend" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "erschreckend"

erschreckend adjektiv

страшный

Das ist ein bisschen erschreckend.

Это немножко страшно.

erschreckend adverb

страшно

Das ist ein bisschen erschreckend.

Это немножко страшно.

sich erschrecken verb

пугать (Furcht)

Erschreck mich doch nicht so.

Ты уж не пугай меня так.

напугать

Ich habe mich selbst erschreckt.

Я сама себя напугала.

ужасать

Es ist gleichzeitig eine unglaubliche Medizinische Technik, aber auch erschreckend.

Это одновременно и потрясающая медицинская технология, и ужасающая.

испугать

Den Urmenschen erschreckte es, ein grausames wildes Tier zu sehen.

Первобытного человека испугал вид свирепого дикого зверя.

испугаться

устрашать

пугаться (Furcht)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

erschrecken verb Konjugation

erschreckte / erschreckt / erschreckt

пугать (Furcht)

Daher werden sie bald immun gegen Geräusche, die sie erschrecken.

Так, через некоторое время они игнорируют ранее пугавшие их шумы

напугать

Ich verspreche, dass ich nichts dazu sage, außer, dass es Sie erschrecken soll.

Обещаю не говорить ничего такого, что напугало бы вас слишком сильно.

ужасать

Es ist gleichzeitig eine unglaubliche Medizinische Technik, aber auch erschreckend.

Это одновременно и потрясающая медицинская технология, и ужасающая.

испугать

Den Urmenschen erschreckte es, ein grausames wildes Tier zu sehen.

Первобытного человека испугал вид свирепого дикого зверя.

устрашать

испуганно

andere Übersetzungen 3

ausblenden

erschrecken verb Konjugation

erschrak / erschrickt / erschrocken

испугаться

пугаться (Furcht)

Kontexte mit "erschreckend"

Das Potenzial war verführerisch, aber auch erschreckend. Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим.

Das ist ein bisschen erschreckend. Это немножко страшно.

Es ist gleichzeitig eine unglaubliche Medizinische Technik, aber auch erschreckend. Это одновременно и потрясающая медицинская технология, и ужасающая.

Wie ich sagte, bin ich in viele Länder gereist, und ich habe gesehen, wenn wir mit dem Mädchen in uns machen was wir machen, dann ist es offensichtlich erschreckend darüber nachzudenken, was wir den Mädchen auf der Welt antun. Я была, как я сказала, во многих-многих странах, и я видела, что мы делаем для нашей "женской сущности", и если мы это делаем со своей "женской сущностью", то страшно подумать, что мы делаем с женщинами во всем мире.

Erschreckend, weil wir eine gefestigtere Meinung über unsere Smartphones haben, als über unseren moralischen Masstab, den wir als Richtlinie für unsere Entscheidungen verwenden sollten. Устрашающий, потому что у нас более определённое мнение о наших мобильных устройствах, нежели о моральных принципах, которые должны определять наши решения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.