Übersetzung von "fürchten" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "fürchten"

fürchten verb Konjugation

fürchtete / fürchtet / gefürchtet

бояться

Fürchte die, die dich fürchten.

Бойся тех, кто тебя боится.

sich fürchten verb

бояться

Ich fürchte dich zu verlieren.

Я боюсь потерять тебя.

опасаться

Ich fürchte für unsere Zukunft.

Я опасаюсь за будущее.

побаиваться

побояться

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Fürchten n substantiv Deklination

страх м.р. (Benehmen)

Je besser wir über unsere Situation Bescheid wissen, desto weniger wir fürchten uns.

Чем больше мы знаем о нашей ситуации, тем меньше у нас страхов.

боязнь ж.р. (Benehmen)

Es gibt vieles wovor man sich fürchten kann.

И я признаю, что есть много причин для боязни.

Phrasen mit "fürchten" (1)

sich fürchten - бояться

Kontexte mit "fürchten"

Fürchte die, die dich fürchten. Бойся тех, кто тебя боится.

Alles deutet darauf hin, dass sie die Reformer bei weitem mehr fürchten. Налицо все признаки того, что реформаторов она опасается намного больше.

Je besser wir über unsere Situation Bescheid wissen, desto weniger wir fürchten uns. Чем больше мы знаем о нашей ситуации, тем меньше у нас страхов.

Es gibt vieles wovor man sich fürchten kann. И я признаю, что есть много причин для боязни.

Wir fürchten, das begünstigt Interventionen. Мы боимся, что он будет содействовать вмешательству.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.