Translation of “rascheln” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "rascheln" - translations and examples

rascheln verb Conjugation

raschelte / raschelt / geraschelt

шелестеть

Genauso, wie wenn ich einen Baum sich bewegen sehe, dann stelle ich mir vor, wie der Baum raschelt.

Таким же образом, когда я вижу, что дерево движется, я представляю, что дерево шелестит.

das Rascheln n noun Declension

шуршание ср.р.

Und Sie hören ein Rascheln im Gras.

И вот вы слышите шуршание в траве.

шелест м.р. (Schall)

звонкость ж.р. (Publishing)

Collocations with "rascheln" (1)

sich rascheln

Exemples with "rascheln"

Und Sie hören ein Rascheln im Gras. И вот вы слышите шуршание в траве.

Genauso, wie wenn ich einen Baum sich bewegen sehe, dann stelle ich mir vor, wie der Baum raschelt. Таким же образом, когда я вижу, что дерево движется, я представляю, что дерево шелестит.

Dann ist dort ein Rascheln im Dickicht. Затем мы слышим в кустах шум.

"Jedes Rascheln im Gras ist ein gefährliches Raubtier und niemals einfach nur der Wind." "Все шорохи в траве производят опасные хищники а не ветер"

Wenn Sie allerdings glauben, dass das Rascheln im Gras nur der Wind ist, und es sich dann als gefährliches Raubtier entpuppt, sind Sie Mittagessen. С другой стороны, если вы посчитали что это просто ветер, а на самом деле это опасный хищник, то вы стали его обедом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.