Übersetzung von "schüchtern" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "schüchtern"

schüchtern adjektiv

застенчивый

Wir wissen, dass manche Menschen schüchtern geboren werden und manche gesellig geboren werden.

Ведь мы все знаем, что кто-то от рождения застенчив, а кто-то общителен.

нерешительный (Benehmen)

schüchtern verb Konjugation

schüchterte / schüchtert / geschüchtert

пугаться

schüchtern adverb

нерешительно (Benehmen)

Phrasen mit "schüchtern" (1)

sich schüchtern

Kontexte mit "schüchtern"

Wir wissen, dass manche Menschen schüchtern geboren werden und manche gesellig geboren werden. Ведь мы все знаем, что кто-то от рождения застенчив, а кто-то общителен.

Eine so kluge Frau, wie du es bist, hat keinerlei Grund schüchtern zu sein. Такая умная женщина, как ты, не имеет никаких причин быть застенчивой.

Zunächst ist Oxytocin ein schüchternes Molekül. Во-первых, окситоцин довольно "застенчив".

Als unglaublich schüchterne 18-Jährige war ich im September 1986 angekommen. Я поступила туда в сентябре 1986 года, робкой и застенчивой восемнадцатилетней девушкой.

Bücher haben das introvertierte, schüchterne Kind gerettet, das ich war - das ich einmal war. Книги спасли застенчивого ребенка-интроверта, которым я когда-то была.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.