Translation of “von mir aus” to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "von mir aus" - translations and examples

von mir aus

по мне так

Collocations with "von mir aus" (1)

von mir aus !

Exemples with "von mir aus"

Von mir aus kommt der Klang von da. Звук приходит ко мне отсюда.

Bezeichnen Sie das von mir aus als Selbstzensur. Можете назвать это самоцензурой, если хотите.

Hier, nur zur historischen Echtheit, ist ein Bild von mir aus diesem Jahr. Для исторической достоверности вот моя фотография того года.

Um ein realistisches Resultat zu erreichen, läuft es von mir aus gesehen also auf Planung hinaus. Для достижения нужного результата нужно всё хорошо спланировать.

Und ich nahm eine Handvoll Steine aus meiner Tasche, die ich seit Wochen mit mir herum getragen hatte, in der Hoffnung auf genau diese Situation - und, wissen Sie, es waren kleine Kieselsteine - aber er riss sie mir aus der Hand. И я достал из кармана горсть камней, которую я носил с собой неделями, надеясь вот на такое общение - и, вы знаете, это была галька - но он выхватил ее у меня из рук.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.