Übersetzung von "zur verfügung haben" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

19 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "zur verfügung haben"

zur Verfügung haben verb

иметь в распоряжении (StreckF.)

Phrasen mit "zur verfügung haben" (1)

sich zur Verfügung haben - иметь в распоряжении

Kontexte mit "zur verfügung haben"

Blackstone wird zusätzliche Geldmittel zur Verfügung haben und zusätzliche Provisionen. Blackstone получит дополнительные наличные деньги на развитие и дополнительную прибыль.

sondern auch für die Forscher, die damit eine riesige Anzahl von Daten zur Verfügung haben werden. она будет важна и для ученых, которые, таким образом, будут иметь широкие просторы для исследований.

Wir werden das nicht durch kleine Wochenmärkte erreichen, weil diese Menschen keine kleinen Wochenmärkte zur Verfügung haben. Мы не сможем этого сделать с помощью мелких фермерских рынков, поскольку у этих людей под рукой нет никаких фермерских рынков.

Wussten Sie, dass wir Amerikaner ungefähr drei Mal soviel Platz zur Verfügung haben wie noch vor 50 Jahren? Вы знаете, что у нас, американцев, сейчас примерно в три раза больше пространства, чем было 50 лет назад?

Das bedeutet, dass wir jetzt mehr Nahrung zur Verfügung haben als je zuvor in der Geschichte der Menschheit. Это значит, что сегодня у нас больше доступной пищи, чем когда-либо в истории человечества.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.