Traduction de "gehören" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "gehören"

gehören verbe Conjugaison

gehörte / gehört / gehört

pertenecer (als Besitz)

Wale gehören zu den Säugetieren.

La ballena pertenece a los mamíferos.

ser (als Besitz)

„Wem gehören diese Bücher?“ „Alice.“

"¿De quién son estos libros?" "Son de Alicia."

ir (am Platze sein)

Ich habe gehört, dass ein Gelähmter lebendig von Würmern zerfressen wurde.

Oí que un hombre paralizado fue devorado vivo por gusanos.

formar parte (als Teil)

tener su sitio (seinen Platz haben)

autres traductions 2

masquer

sich gehören verbe

convenir

ser conveniente

ser debido

Expressions avec "gehören" (3)

sich gehören - convenir
sich zusammen gehören - pertenecer al mismo grupo
zusammen gehören - pertenecer al mismo grupo

Contextes avec "gehören"

Wale gehören zu den Säugetieren. La ballena pertenece a los mamíferos.

„Wem gehören diese Bücher?“ „Alice.“ "¿De quién son estos libros?" "Son de Alicia."

Hummer gehören zu einer Klasse von Meerestieren. Las langostas pertenecen a una clase de animales marinos.

Diese Häuser gehören meinem Onkel. Esas casas son de mi tío.

Wir haben niemals gesagt "Jetzt sind wir zusammen", wir haben einfach irgendwann gefühlt, dass wir zueinander gehören. Nunca dijimos "ahora estamos juntos", simplemente en un momento sentimos que nos pertenecemos el uno al otro.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.