Übersetzung von "bow" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bow"

bow [bau] verb Konjugation

bowed / bowed / bowing / bows

sich verbeugen

The boy bowed to me.

Der Junge verbeugte sich vor mir.

beugen

den Bogen führen

bow [bau] substantiv

pl. bows

der Bogen m

Koyomi bought a bow and arrows.

Koyomi kaufte einen Bogen und Pfeile.

die Verbeugung f

The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.

Die Japaner machen nicht immer eine Verbeugung als Zeichen von Respekt.

die Schleife f

Phrasen mit "bow" (9)

bow tie - Fliege
bow out - sich verabschieden
Delta Bow Valley - Delta Bow Valley
draw bow - Bogen spannen
Satin Bow - Satin Bow
shot across the bow - Schuss vor den Bug
sight bow - Bogen richten
bow of hood - Verdeckspriegel
bow string - Bogensehne

Kontexte mit "bow"

In Japan, it is proper to bow when you meet someone. In Japan ist es höflich, sich zu verbeugen, wenn man jemanden trifft.

He made a polite bow to his teacher. Er verneigte sich höflich vor dem Lehrer.

Koyomi bought a bow and arrows. Koyomi kaufte einen Bogen und Pfeile.

The Japanese do not always make a bow as a mark of respect. Die Japaner machen nicht immer eine Verbeugung als Zeichen von Respekt.

He took off his hat and made a polite bow. Er nahm seinen Hut ab und verneigte sich höflich.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.