Übersetzung von "box" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "box"

box [bɔks] substantiv

pl. boxes

die Schachtel f

The box is almost empty.

Die Schachtel ist fast leer.

die Kiste f

Pack them in the box.

Pack sie in die Kiste.

der Kasten m

My heavens, what an enormous box!

Potzdonner! Was ist das für ein großer Kasten!

der Behälter m

I cannot lift this box.

Ich kann diesen Behälter nicht heben.

die Box f

How did you open the box?

Wie hast du die Box geöffnet?

der Schlag mit der Hand m (blow)

das Fach n (letters)

der Standplatz m (baseball)

Schachtel-

das Feld n (IT Basic)

das Gehäuse n (Auto)

die Kassette f (Cinema)

die Urne f (Politik)

andere Übersetzungen 10

ausblenden

box [bɔks] verb Konjugation

boxed / boxed / boxing / boxes

boxen

Those box speakers have a good reverb.

Die Boxen haben einen guten Klang.

umranden (IT Basic)

einschließen (Auto)

Phrasen mit "box" (117)

box in - einschließen
safe deposit box - Tresorfach
check box - Kästchen ankreuzen
air mixing box - Luftmischkammer
alms box - Opferbüchse
ballot box - Wahlurne
ballot box agenda - Wahlkampftaktik
black box - Blackbox
black box flight recorder - Flugschreiber
blue box - Blue Box

Kontexte mit "box"

Pack them in the box. Pack sie in die Kiste.

The box is almost empty. Die Schachtel ist fast leer.

Those box speakers have a good reverb. Die Boxen haben einen guten Klang.

My heavens, what an enormous box! Potzdonner! Was ist das für ein großer Kasten!

How did you open the box? Wie hast du die Box geöffnet?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.