Übersetzung von "arguing" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "arguing"

arguing substantiv

la discussion f

argue [ˈɑ:ɡju:] verb Konjugation

argued / argued / arguing / argues

se disputer

Teenagers often argue with their parents.

Les adolescents se disputent souvent avec leurs parents.

discuter

You'd better not argue with Tom.

Il vaut mieux que tu ne discutes pas avec Tom.

soutenir

They argue that the distribution of wealth should be equitable.

Ils soutiennent que la distribution de la richesse devrait être équitable.

se quereller (words)

Ken always takes his mother's side when his parents argue.

Ken prend toujours la défense de sa mère lorsque ses parents se querellent.

marchander (vt price)

raisonner (discussion)

traiter (problem)

persuader

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Kontexte mit "arguing"

I'm growing tired of all this arguing. Toutes ces disputes commencent à me fatiguer.

It's no use arguing with him. Cela ne sert à rien de discuter avec lui.

It is no use arguing with him about it. Il est inutile de se quereller avec lui à ce sujet.

My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying! Mes parents n'arrêtent pas de se disputer sur des choses stupides. C'est tellement énervant !

It is no use arguing with such a foolish man. Ça ne sert à rien de discuter avec un homme aussi dérangé.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.