Übersetzung von "by" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "by"

by [baɪ] präposition

par (agent, instrument)

She was kissed by him.

Elle a été embrassée par lui.

de (order)

Japan is surrounded by sea.

Le Japon est entouré de mers.

avant (time)

I will be back by nine.

Je serai de retour avant neuf heures.

sur (in measurements)

Don't judge people by appearance.

Ne jugez pas les gens sur l'apparence.

suivant (according to)

I have learned to draw by following his lessons.

J'ai appris à dessiner en suivant ses cours.

à côté de (position)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "by" (242)

by bus - en bus
by myself - moi-même
by heart - par cœur
by himself - lui-même
by car - en voiture
by mistake - par erreur
by far - de loin
by the way - de façon que
by chance - par hasard
by the time - alors que

Kontexte mit "by"

She was kissed by him. Elle a été embrassée par lui.

Japan is surrounded by sea. Le Japon est entouré de mers.

I returned home by train. Je suis rentré chez moi en train.

I will be back by nine. Je serai de retour avant neuf heures.

There is a hospital near by. Il y a un hôpital près d'ici.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.