Übersetzung von "increase" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "increase"

increase ['ɪnkriːs] verb Konjugation

increased / increased / increasing / increases

augmenter

Gradually the interest rate will increase.

Les taux d'intérêt vont progressivement augmenter.

s'accroître (size, workload)

se lever (meteorol-wind)

monter (tension)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

increase ['ɪnkriːs] substantiv

pl. increases

l' augmentation f (in amount)

Crime is on the increase.

Les crimes sont en augmentation.

l' accroissement m (in degree)

Our century has seen a notable increase of knowledge.

Notre siècle a vu un accroissement notable de la somme des connaissances.

la montée f (tension)

Phrasen mit "increase" (38)

capital increase - augmentation de capital
increase number - augmenter nombre
increase of price - augmentation de prix
increase water consumption - augmenter consommation d'eau
overall increase - augmentation globale
sharp increase - forte augmentation
slight increase - légère augmentation
price increase - hausse des prix
salary increase - augmentation de salaire
across-the-board increase - augmentation générale

Kontexte mit "increase"

Gradually the interest rate will increase. Les taux d'intérêt vont progressivement augmenter.

Crime is on the increase. Les crimes sont en augmentation.

The population of this city is on the increase. La population de cette ville croît.

Our century has seen a notable increase of knowledge. Notre siècle a vu un accroissement notable de la somme des connaissances.

This increase in unemployment is a consequence of the recession. Cette hausse du chômage est la conséquence de la récession.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.