Übersetzung von "keep" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "keep"

keep [ki:p] verb Konjugation

kept / kept / keeping / keeps

garder

Keep the news to yourself.

Garde l'information par devers toi.

tenir (have and look after)

Could you keep still, everyone?

Pourriez-vous vous tenir tranquille, tout le monde ?

se conserver (stay in good condition)

Milk does not keep long in hot weather.

Le lait ne se conserve pas longtemps lorsqu'il fait chaud.

retenir (detain)

He tried to keep back his tears.

Il essaya de retenir ses larmes.

ranger (store)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "keep" (63)

keep on - continuer
keep up - continuer
keep from - empêcher
keep an eye on - surveiller
keep in - garder
keep in touch - être en communication
keep up with - marcher de pair
keep quiet - garder le silence
keep away - tenir à distance
keep waiting - faire attendre

Kontexte mit "keep"

Keep the news to yourself. Garde l'information par devers toi.

Could you keep still, everyone? Pourriez-vous vous tenir tranquille, tout le monde ?

He couldn't keep his temper any longer. Il ne pouvait conserver son sang-froid plus longtemps.

Milk does not keep long in hot weather. Le lait ne se conserve pas longtemps lorsqu'il fait chaud.

He tried to keep back his tears. Il essaya de retenir ses larmes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.