Übersetzung von "manner" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "manner"

manner [ˈmænə] substantiv

pl. manners

la manière f

His manner partakes of insolence.

Ses manières relèvent de l'insolence.

la façon f (use)

The accident happened in this manner.

L'accident s'est passé de cette façon.

la disposition f (behavior)

le mode m (mode)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "manner" (7)

in the same manner - de la même manière
common manner - manière commune
friendly manner - manière conviviale
in the manner - de cette manière
receive in a friendly manner - accueillir amicalement
manner of holding the reins - tenue des rênes
wrestle in a passive manner - lutter de façon passive

Kontexte mit "manner"

His manner partakes of insolence. Ses manières relèvent de l'insolence.

The accident happened in this manner. L'accident s'est passé de cette façon.

She is extremely natural in her manner. Elle a des manières très naturelles.

I don't like his rude manner. Je n'aime pas sa façon grossière.

Her manner of speaking gets on my nerves. Sa manière de parler me tape sur les nerfs.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.