Übersetzung von "media" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "media"

media [ˈmedɪə] substantiv

les médias m pl (communication)

The media blew the whole thing out of proportion.

Les médias ont monté toute cette affaire en épingle.

media [ˈmedɪə] substantiv

pl. media

les média m pl (communication)

This author is critical of the mainstream media.

Cet auteur est critique des média traditionnels.

les données f pl (IT Basic)

medium [ˈmi:djəm] substantiv

pl. media

le médium m

Have you heard that a psychic dwarf just escaped from prison? There's a small medium at large!

Avez-vous entendu dire que ce voyant nain s'est échappé de prison ? Il y a un petit médium en liberté !

le moyen d'expression m (mass-media)

la technique f (art)

le milieu m (biol, bot)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "media" (41)

Aleppo media center - Aleppo Media Center
Al-hayat media center - Al-Hayat Media Center
ComScore Media Metrix - comScore Media Metrix
Fairfax Media - Fairfax Media
Gulf arab media - Gulf Arab Media
independent media - médias indépendants
Kantar media - Kantar Media
mass media - médias
media coverage - couverture médiatique
media holding company - holding de médias

Kontexte mit "media"

The media blew the whole thing out of proportion. Les médias ont monté toute cette affaire en épingle.

This author is critical of the mainstream media. Cet auteur est critique des média traditionnels.

The mystery surrounding his death was played up by the media. Le mystère entourant sa mort fut exagéré par les médias.

When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file. Lorsque j'essaie d'écouter de la musique avec media player, il y a une erreur et je ne peux pas lire le fichier.

In the 1970’s the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum" from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation CBC, showed the offending scene that night from coast to coast on the national news. Dans les années soixante-dix, le comité de la censure de l'Ontario interdit le film « Le Tambour » d'après le roman de Günter Grass, mais les médias trouvèrent cela stupide et donc la Société Radio-Canada, SRC, montra les scènes offensantes ce soir-là, d'une côte à l'autre, dans le journal national.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.