Übersetzung von "miss" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "miss"

miss [mɪs] verb Konjugation

missed / missed / missing / misses

manquer

I miss you very much.

Tu me manques beaucoup.

rater

He may miss his train.

Il risque de rater son train.

ne pas saisir (fail to understand)

sauter (omit)

éviter (escape, avoid)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Miss substantiv

pl. misses

la mademoiselle f (address to little girl, young lady)

Miss Young is very kind.

Mademoiselle Young est très gentille.

la Mlle f (woman' s title)

Miss Green taught me English.

Mlle. Green m'a appris l'anglais.

les coups manqués m pl (failure to score)

l' échec m (failure-film, record)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Miss substantiv

Mlle f (woman)

Miss Green taught me English.

Mlle. Green m'a appris l'anglais.

Phrasen mit "miss" (9)

miss figure - se tromper dans le calcul
miss foot - rompre le pas
miss out - sauter
miss out on - laisser passer
miss the mark - manquer le but
Ole miss - Ole Miss
miss basket - manquer panier
miss chance - perdre occasion
miss gate - manquer porte

Kontexte mit "miss"

I miss you very much. Tu me manques beaucoup.

He may miss his train. Il risque de rater son train.

Miss Young is very kind. Mademoiselle Young est très gentille.

The house is across from the church, so you shouldn't miss it. La maison se trouve en face de l'église, donc tu ne devrais pas la louper.

You learned English from Miss Long, didn't you? Tu as appris l'anglais avec Miss Long n'est-ce pas ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.