Übersetzung von "quarrel" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "quarrel"

quarrel [ˈkwɔrəl] substantiv

pl. quarrels

la dispute f (argument)

They fixed up a quarrel.

Ils ont réglé à une dispute.

la brouille f (feud)

Having made it up, following a long quarrel, Tom and Mary found themselves in the middle of this sentence.

S'étant réconciliés après une longue brouille, Tom et Mary se retrouvèrent au milieu de cette phrase.

quarrel [ˈkwɔrəl] verb Konjugation

quarrelled / quarrelled / quarrelling / quarrels

se disputer (argue)

Whenever they meet, they quarrel.

Ils se disputent chaque fois qu'ils se rencontrent.

se brouiller (sever relations)

Phrasen mit "quarrel" (1)

fan quarrel - cesser querelle

Kontexte mit "quarrel"

They fixed up a quarrel. Ils ont réglé à une dispute.

Whenever they meet, they quarrel. Ils se disputent chaque fois qu'ils se rencontrent.

Our conversation always ends in a quarrel. Notre conversation se termine toujours en querelle.

They began to quarrel among themselves. Ils commencèrent à se quereller entre eux.

Having made it up, following a long quarrel, Tom and Mary found themselves in the middle of this sentence. S'étant réconciliés après une longue brouille, Tom et Mary se retrouvèrent au milieu de cette phrase.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.