Übersetzung von "shot" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "shot"

shot [ʃɔt] substantiv

pl. shots

le coup m

He fired a shot at random.

Il tira un coup au hasard.

le tir m (sports-soccer-football)

Sharapova's shots are very fast but...a fast ball means that it will come back that much faster.

Les tirs de Sharapova sont très rapides mais... une balle rapide signifie qu'elle reviendra d'autant plus rapide.

la piqûre f (med)

I prefer to take medicine rather than getting a shot.

Je préfère prendre des médicaments plutôt que d'avoir une piqûre.

le coup de feu m (gun)

la prise de vue f (cinema)

la photo f (photo)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

shoot [ʃu:t] verb Konjugation

shot / shot / shooting / shoots

tirer

Stop, or I'll shoot.

Ne bougez pas ou je tire.

tourner (cinema, photo)

They shot the film in an actual desert.

Ils ont tourné le film dans un vrai désert.

toucher (gun)

lancer (direct)

passer comme un éclair (movement)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "shot" (155)

shot at by a long shot close shot long shot not by a long shot fire shot be shot in big shot candid shot gun shot

Kontexte mit "shot"

Tom drew his gun and shot. Tom a sorti son pistolet et a tiré.

He fired a shot at random. Il tira un coup au hasard.

I prefer to take medicine rather than getting a shot. Je préfère prendre des médicaments plutôt que d'avoir une piqûre.

One of the hunters was shot and had to be taken to hospital, where he is now making a speedy recovery. L'un des chasseurs a été touché par une balle et a dû être amené à l'hôpital où il se remet maintenant rapidement.

They shot the film in an actual desert. Ils ont tourné le film dans un vrai désert.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.