Übersetzung von "surrender" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "surrender"

surrender [səˈrendə] verb Konjugation

surrendered / surrendered / surrendering / surrenders

se rendre (milit)

The garrison was forced to surrender.

La garnison fut contrainte de se rendre.

abandonner (claim)

livrer (milit)

renoncer (right)

capituler

céder (agreement)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

surrender [səˈrendə] substantiv

pl. surrenders

la capitulation f

The enemy has demanded our surrender.

L'ennemi a exigé notre capitulation.

la reddition f (milit)

l' abandon m (renouncing)

Phrasen mit "surrender" (4)

cash surrender value - valeur de rachat au comptant
release or surrender - libération ou rachat
surrender of a patent - renonciation aux droits conférés par un brevet
surrender value - valeur de rachat

Kontexte mit "surrender"

The garrison was forced to surrender. La garnison fut contrainte de se rendre.

The enemy has demanded our surrender. L'ennemi a exigé notre capitulation.

The Guard dies, but it does not surrender! La Garde meurt mais ne se rend pas !

The pirates had no choice but to surrender. Les pirates n'avaient pas d'autre choix que de se rendre.

I'd rather die than surrender. Je préfèrerais mourir que de me rendre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.