Translation of “Securities commission” to Russian

Select source language

Source text

21 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "Securities commission" - translations and examples

Securities commission noun

pl. securities commissions

комиссия по ценным бумагам ж.р.

Lithuania – The Lithuanian Securities Commission (LSC)

Литва – Комиссия по ценным бумагам Литвы

Exemples with "securities commission"

Lithuania – The Lithuanian Securities Commission (LSC) Литва – Комиссия по ценным бумагам Литвы

Currently, the Brazilian Securities Commission requires that new accountants who apply for accreditation as independent auditors must pass a technical examination. В настоящее время бразильская Комиссия по ценным бумагам требует, чтобы новые бухгалтеры, которые подают заявления об аккредитации в качестве независимых аудиторов, сдавали специальный экзамен.

In 1976, the Brazilian Securities Commission was created to supervise the stock market and to regulate the establishment of accounting standards for listed companies. В 1976 году для контроля за деятельностью на фондовом рынке и регулирования установления бухгалтерских стандартов для котирующихся на нем компаний была создана бразильская Комиссия по ценным бумагам.

Cooperation in providing assistance may be obtained through the regulatory process through the Central Bank of The Bahamas, the Securities Commission, the Registrar of Insurance Companies and the Inspector of Banks and Trust Companies. Сотрудничество в предоставлении помощи может обеспечиваться на основе регулятивного производства через Центральный банк Багамских Островов, Комиссию по ценным бумагам, секретаря страховых компаний и инспектора банков и траст-компаний.

Article 6 — “The prior authorization of the National Bank of Romania, the National Securities Commission and the Insurance Oversight Commission, as appropriate, shall be required before the banking and financial transactions described in article 1 may be executed for or on behalf of the persons on the list referred to in article 5.” Статья 6 — «Для осуществления финансово-банковских операций, предусмотренных в статье 1, в интересах или от имени лиц, включенных в список, предусмотренный в статье 5, требуется, в зависимости от обстоятельств, предварительное разрешение Национального банка Румынии, Национальной комиссии по ценным бумагам или Комиссии по надзору за страховой деятельностью».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation