Traduction de « chants » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "chants"

chant [tʃɑ:nt] verbe Conjugaison

chanted / chanted / chanting / chants

скандировать

They were chanting, "We want peace.

Они скандировали: "Мы хотим мира.

петь

He was my professor at the new school, Teaching gregorian chant.

Он был профессором в школе, учил Григорианскому пению.

проскандировать

Chants of "islamiyya, islamiyya" (Islamic, Islamic) were enough.

Достаточно было проскандировать "исламия, исламия".

напевать

autres traductions 1

masquer

chant [tʃɑ:nt] nom

pl. chants

песнопение ср.р. (Musique)

A chant in praise of the Atman (the inner Self)

Песнопение во славу Атмана (внутреннего Я)

скандирование ср.р.

At the Republican Convention in August, the ear-splitting chants of "USA!

На Республиканском Съезде в августе оглушительное скандирование "США!

кричалка ж.р.

Synonymes de "chants"

chant:: incantation intonation prayer recitation song

Contextes avec "chants"

At the Republican Convention in August, the ear-splitting chants of "USA! На Республиканском Съезде в августе оглушительное скандирование "США!

By contrast, the current parliament, elected following a massive purge of reformists, began its inaugural session with chants of "Death to America." В противовес этому, сегодняшний парламент, который был избран после массовой очистки от реформистов, начал свое инаугурационное заседание с пения "смерть Америке".

And they would dance to Gregorian chants. И они бы танцевали под Григорианские песнопения.

The key challenge for Egyptian revolutionaries is to sustain that unity, establish a leadership coalition, translate their chants into concrete demands, and maintain the pressure during implementation. Главной задачей египетских революционеров является сохранение этого единства, создание руководящей коалиции и перевод их скандирований в конкретные требования, а также оказание давления в процессе их реализации.

Chants of "islamiyya, islamiyya" (Islamic, Islamic) were enough. Достаточно было проскандировать "исламия, исламия".

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.