Traducción de «firmament» al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "firmament"

firmament [ˈfə:məmənt] sustantivo

pl. firmaments

небесный свод м.р. (the expanse of the sky)

Invisible, like a malevolent forte beyond the firmament.

Невидимый, как злая сила за небесным сводом.

небосвод м.р.

Let poison fall and lie dead upon the ground for I have thrown open the doors of the firmament!

Позволим яду отравить наши жилы и ляжем замертво на землю, ибо я распахнул двери небосвода!

Sinónimos de "firmament"

firmament:: atmosphere canopy celestial sphere heavens sky

Contextos con "firmament"

Invisible, like a malevolent forte beyond the firmament. Невидимый, как злая сила за небесным сводом.

Let poison fall and lie dead upon the ground for I have thrown open the doors of the firmament! Позволим яду отравить наши жилы и ляжем замертво на землю, ибо я распахнул двери небосвода!

Do not you tire of boats and the fiery firmament? Вы не устали от кораблей и пламенеющего небесного свода?

What does astronomy tell us about "the starry firmament above"? Так что же говорит нам астрономия о "звездном небе над нами"?

After his violent death in 2002, Geert Wilders, a former punk rocker with a pile of dyed platinum blond hair, shone brightest in the Dutch populist firmament. После его насильственной смерти в 2002 году Герт Вилдерс, бывший панк-рокер с копной выкрашенных в цвет платины волос, засветил ярче других на голландском небосклоне популизма.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.