Übersetzung von „hedging“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "hedging" - translations and examples

hedging substantiv

pl. hedgings

хеджирование ср.р. (action)

Hedging of interest rate risks

Хеджирование процентных рисков

hedge [hedʒ] verb Konjugation

hedged / hedged / hedging / hedges

хеджировать (Business Basic)

Speculate, hedge, and diversify your portfolio

Спекуляция, хеджирование и диверсификация портфеля

страховать

Hedging: Some people hedge their exposures to the underlying currency.

Хеджирование (страхование): Некоторые люди хеджируют (страхуют) свои риски в базовой валюте.

страховаться

Hedging: Some people hedge their exposures to the underlying currency.

Хеджирование (страхование): Некоторые люди хеджируют (страхуют) свои риски в базовой валюте.

застраховать

Effectively, you can hedge against price increase, decrease, or both.

По сути, Вы можете застраховать цену товара как от понижения, так и от повышения её в будущем.

захеджировать

Renesource Capital provides the opportunity to hedge foreign exchange risk using forwards, options and options strategies.

Renesource Capital предоставляет возможность захеджировать валютный риск с помощью форвардов, опционов и опционных стратегий.

застраховаться

Financial markets will have to be broadened, so that people and businesses can better hedge their risks.

Финансовый рынок нужно расширить с тем, чтобы люди и бизнес могли быть лучше застрахованы от рисков.

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "hedging" (11)

hedging bill hedging transaction hedging instrument dynamic hedging selective hedging annuity hedging cash flow hedging cross hedging delta hedging hedging deal

Synonyme für "hedging"

hedging:: avoidance evasion fencing limiting offsetting safeguarding

hedge:: barrier boundary fence guard limit screen shelter wall

Beispielsätze mit "hedging"

Hedging of interest rate risks Хеджирование процентных рисков

Hedging of foreign exchange risks Хеджирование валютных рисков

so we're hedging our bets here. мы страхуем свои риски.

For private-sector debt, much depends on its type: the hedging sort, where a debtor’s cash flow covers all obligations; the speculative type, where cash flow covers interest only; or the Ponzi kind, where cash flow does not even cover that. Что же касается долгов частного сектора, то здесь многое зависит от их типа. Есть надёжный (захеджированный) тип долгов, когда денежные потоки должника покрывают все его обязательства; есть спекулятивный тип, когда его денежные потоки покрывают только выплаты процентов; а есть долги в стиле Понци, когда денежных потоков не хватает даже на проценты.

Hedging: Some people hedge their exposures to the underlying currency. Хеджирование (страхование): Некоторые люди хеджируют (страхуют) свои риски в базовой валюте.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.